Compartir:

Noticias

El espíritu naútico Radiomir Eilean, de Panerai

Staff Revolution MXL . 17, ago, 2021

La historia de los relojes Panerai modernos inicia en 1936 con el Radiomir, una pieza diseñada para apoyar misiones marinas llamado así por el material patentado por Guido Panerai para iluminar diales y miras. El Radiomir se ha convertido en una de las piezas más emblemáticas de Panerai, y en 2021, sorprende con una nueva referencia de estética náutica: Radiomir Eilean.

Las características principales del Radiomir son su gran caja de acero en forma de cojín, números e índices luminiscentes y terminales de alambres soldados, que han permanecido intactos de una generación a otra como testimonio del diseño de la pieza original.

paneraiii-003

La leyenda del Radiomir se enriqueció cuando Panerai adquirió y restauró en 2006 el famoso yate Eilean, un navío diseñado por el constructor de barcos William Fife III en 1936, que navegó por los mares de Europa y el Caribe durante décadas antes de caer en mal estado a principios del siglo XXI.

El nuevo Radiomir Eilean, combina la histórica colección Radiomir y con el linaje estético del yate Eilean. Su caja de 45 mm está compuesta de acero patinado con un acabado mate que refleja la luz con un brillo más suave y cálido que el metal altamente pulido. Dentro de la caja, las manecillas con acabado dorado de estilo vintage marcan el tiempo en un dial tipo sándwich con números e índices en SuperLumiNova beige con brillo verde, características que permanecen fieles a la apariencia de los primeros modelos.

Los detalles que revelan la herencia náutica especial del Radiomir Eilean son evidentes desde todos los puntos de vista. La superficie del dial presenta estrías y un acabado marrón abigarrado que evoca la cubierta de teca del yate, mientras que el fondo de la caja y la correa tienen una inscripción que dice "Eilean 1936", idéntica a la que se encuentra en la botavara del barco.
paneraiii-002

Más relojes increíbles en nuestro Instagram

Síguenos en: @RevolutionMXL

Asimismo, el emblema del dragón que decora el casco del barco fue reproducido en un grabado en el lado izquierdo de la caja. Hecha de cuero producido en la Toscana, la región italiana donde nació Panerai, la correa del reloj presenta costuras inspiradas en los cordones que se encuentran en las velas de Eilean aplicadas a mano, en una técnica que produce una correa capaz de resistir el rigor de las duras condiciones mientras mantiene su integridad y belleza.

El Radiomir Eilean presenta un movimiento de cuerda manual y su caja es resistente al agua hasta 10 bar (unos 100 metros), mientras que su calibre tiene una reserva de marcha de tres días y está diseñado y desarrollado en la fabricación de Panerai en Neuchatel.

Disponible en solo 449 piezas al año, el alusión al número de velas del Eilean, el Radiomir Eilean, de Panerai, representa brillantemente la majestuosidad del concepto naútico en la alta relojería.

Datos técnicos - Radiomir Eilean (PAM01243), de Panerai

paneraiii-004

Movimiento

Mecánico de cuerda manual, Calibre P.6000, 15 1⁄2 líneas, 4,5 mm de grosor, 19 rubíes, 21.600 alternancias / hora. Dispositivo antichoque IncablocTM. Un barril. 110 componentes. Funciones de horas y minutos. Reserva de energía de 3 días.

Caja

Diámetro 45 mm. Caja de acero con pátina grabada, bisel de acero con pátina y fondo de caja de acero con pátina grabada. Corona de acero pulido, OP personalizado de cuerda atornillada, cristal de zafiro.

Dial

Marrón con números arábigos luminosos y marcadores de hora.

Correa

 Piel de becerro Cuoio Toscano marrón oscuro con costuras laterales y logo “Eilean” en relieve, STD, 27/22, BA. Hebilla de acero pátina trapezoidal. Estanqueidad de 10 bar.

¡Suscríbete a la edición impresa!

5 ediciones al año